玄奘生平

发布时间：2019-08-26 09:28

玄奘（600-664年），本姓陈名伟，河南偃师缑氏镇人。世家出身，其高家、曾祖、祖父和父亲都曾做官。《旧唐书·方伎列传·玄奘传》对玄奘的生平业绩作了记述：

僧玄奘，姓陈氏，洛州偃师人。大业末出家，博涉经纶。尝谓释译者多有讹谬，故就西域，广求异本，以参验之。贞观初，随商人往游艺机西域。玄奘既辩博出群，所以必为讲释论难，番人远近咸尊伏之。在西域十七年，经百余国，悉解其国之语，仍采其山川谣俗，土地所有，撰《西域记》十二卷。贞观十九年，归至京师。太宗见之，大悦，与之谈论。于是诏将梵本六百五二七部于弘福寺翻译，仍敕右仆射房玄龄、太子左遮子许敬宗，广召硕学沙门五十余人，相助整化。

高宗在宫，为文德太后追福，造慈恩寺及翻经院，内出大幡，敕《九部乐》及京城诸寺幡盖众伎，送玄奘及所翻经、像、诸高僧等入住慈恩寺。显庆元年，高宗又令左仆射于志宁……等，共润色玄奘所定之经，国子博士范义硕、太子洗马郭瑜、弘文馆学士高若思等，助加翻译。凡成七十五部，奏上之。后以京都人众竞来礼谒，玄奘乃奏请逐静翻译，敕乃移于宜君山故玉华宫。六年卒，时年五十六，归葬于白鹿原，士女送葬者数万人。

此传虽概括简要，但玄奘这位著名高僧、译经家和旅行家的卓越贡献已充分地显示出来。在《续高僧传》卷四、《大慈恩寺三藏法师传》、《大唐故三藏法师行状》及《佛祖统记》卷二十九等史料中对玄奘的生平事亦有更详累的记载。

据以上史料记载，玄奘兄弟四人，他最小，自幼聪颖过人，八岁开始学习《孝经》、《论语》等儒家著作。二兄陈素，先行出家，法名长捷，住洛阳净土寺，精通内典，被时人誉为“释门栋干”（于志宁《大唐西域记序》）。在二兄影响下，玄奘于隋炀帝大业年间出家，时年十三岁（一说十五岁）。他四出求师访学，先后到过长安、四川、湖北、河北等地，游学数年后又回到长安，这时他已是一位饱读经书、很有学问的年轻僧人了。在长安，他见到法常、僧辨二位高僧，二人盛赞他是“释门千里之驹”（《慈恩三藏传》卷一）。

玄奘游学各地后，并未尽消所疑。他感到各种宗派各立一说，争执不休，让人无所适从。此外佛经译本太少，残缺不全；一些译本翻译不当，舛误太多。于是他决心赴印度求法，到佛教的发源地去探本求源，以解决佛教教义上的“纷纭争论”。

玄奘上书朝廷请求去西方“遵求遗法”，但未被批准。唐太宗贞观三年（629年），长安闹饥荒，朝廷允许百姓到收成好的地方自行求生。玄奘便趁机离开长安，开始了长达十七的、历程五万里的艰苦卓绝的“西天取经”。

在当时交通极其不便和自然环境极其恶劣的情况下，玄奘以常人难以想象超人毅力和无畏精神，孤身一人，穿沙漠，过戈壁，跋山涉水，九死一生千辛万苦历经一年进入了印度国境。到印度后，玄奘边旅行，边考察，边访学，边巡礼佛陀在各地的圣迹，最后辗转来到当时印度的佛教中心和佛教最高学府那烂陀寺。这时他离开中国已经四年了。

那烂陀寺是古印度摩揭陀国王舍城东的著名寺院，经历代国王扩建，此寺当时是全印度上千佛寺中规模最为宏大壮丽的佛教寺院，盛时，常住僧人四千余人，加上客居僧俗，超过万人。玄奘拜见了该寺住持戒贤法师。戒贤大长老已有一百多岁，道德学问在全印度名闻遐迩，时人尊称他为“正法藏”（五种如来藏之一，指圣人修行正法而达到的一种高超境界）。据说文殊菩萨三年前曾托梦给他，让他留寿等待中土僧人前来求法。玄奘的到来，使戒贤又惊又喜，当即收他为弟子并破列为他讲经（因年老他停止讲经已多年）。玄奘本有很好的基础和开赋，在戒贤的指导下修习五年，学问大长。他研习了大小乘经典，在因明（逻辑）、声明（文字音韵）、天文、地理、医方（医学）以及婆罗门教经典吠陀等多种学问上，都有很高的造诣，成为万余僧人中的佼佼者。进入那烂陀寺须“学深今古，乃得人焉”（《大唐西域记》卷九）。这万余主客僧人大都是很有学问的僧人，其中精通佛教经论达二十部的的千余人，精通三十部的有五百人，精通五十部后只有十人，这十人中就有玄奘。

此后玄奘告别戒贤大师，在印度各地游学五年，又回到那烂陀寺。这时的玄奘已是佛学大师了，很受戒贤的赏识和器重。他参与了四次重大的思想论战，都取得了胜利。特别是第四次，戒日王专门为玄奘在曲女城举行盛大的全印度遮大会。参加的官民僧俗据称有几十万之众，其中包括全印度的十八国国王、大小乘僧侣三千余人、婆罗门教及其他宗教徒二千余人，以及那烂陀寺一千余僧人。在会上，玄奘将他写的《会宗论》与《制恶见论》二文写出挂在会场门口，并按印度当时的惯例表示：“其有能破一偈（者），当截舌而谢之！”结果，“凡一十八日，莫敢当者”。玄奘名震全印度，大乘僧人称赞他是“大乘天”——大乘的圣者，小乘僧人称赞他是“解脱天”——已经解脱的圣者。

此后不久，玄奘携带着大批经像，在印度和西域沿途各国国王的递相护送下，回到了阔别十七年的祖国，受到唐太宗派来的宰相房玄龄等朝廷大臣的隆重迎接。玄奘谢绝了太宗让他还俗做官的建议，把全部精力放在了译经和讲学士。在唐太宗的全力支持下，集中了各地学问精湛的高僧五十余人（一说二十余人）参与译经工作，玄奘主持译经工作十九年，于664年去世，享年六十五岁。